New sleek movie versions of Shakespeare leave out something important: words. “This begins to give some idea of what is lost when Shakespeare’s words take a back seat to the ambitions of directors and critics who are more concerned with their own agendas than with Shakespeare’s poetic art.” – The Atlantic