“Modern architects need to develop a more imaginative bag of tricks when they are working alongside the ornate architecture of the past. The Asian Art Museum’s new glass-enclosed light courts are dramatic, but they shunt the grand beaux-arts spaces of the old building onto a sidetrack. The rhythms of the original structure are largely ignored by the new, when they should have blended.”