Planners of a project at San Francisco Airport hired Brooklyn artist Vito Acconci to make a piece of public art for the project. But five of his ideas were rejected before one stuck. And drivers coming out of the terminal might not even be aware that they’re looking at public art…