Artists have long borrowed trademarked imagery from corporations, holding them up in an effort to critique consumer culture. But today artists say that such commentary has been increasingly hard to pursue as corporations are quick to sue for infringements of their copyrights…