English TV comedies have a brilliant record. “On the big screen, though, we’re an embarrassment. When did you last see a British comedy film that was actually funny, let alone innovative or daring? Even the brightest of our television stars seem to fail when they make movies.”