The Metropolitan Museum of Art, which attracted 5 million visitors a year, has expansion plans. But those plans have run afoul of the museum’s neighbors on Fifth Avenue. “A coalition that represents residents of 15 buildings, mostly along Fifth Avenue, sued the Metropolitan and the City of New York on Thursday in an attempt to block the museum’s longstanding plan to expand.”