A judge has thrown out a $55 million libel lawsuit against heirs of “Anne of Green Gables” author Lucy Maud Montgomery. The complainant, who produced two very successful TV series based on “Anne,” sued over charges the heirs made that they had not been properly paid royalties for the TV shows.