“British writer Ian McEwan was ‘erroneously’ prevented from entering the United States on March 30 at the Vancouver, B.C., international airport and has received an ‘extremely rare’ letter of apology from the U.S. Customs and Border Protection division of the U.S. Department of Homeland Security.”