Gabriel Garcia Marquez’ publishers released the Nobel laureate’s new book early when pirates began selling stolen copies of it. “Vendors were tapping on car windows, offering the long-awaited novel at half the official price.” But it appears that Garcia Marquez changed the last chapter for the official version and that the pirated version is wrong.