The striking musicians of the St. Louis Symphony Orchestra overwhelmingly agreed not to even take a vote on their management’s latest contract offer this weekend, sending their negotiating team back to the table with a renewed shot of resolve. But the orchestra’s president was flabbergasted by the flat rejection of what he thought was more or less a done deal.