It’s been fashionable for American movie and TV stars to try their hand at theatre in London’s West End. But “their performances refute the seemingly self-evident principle that human flesh generates more heat than celluloid. These actors are all playing the sorts of irresistible sexual enchanters from whom a wink is as good as a kiss.” But what works on screen doesn’t necessarily translate to the stage.