“The plans, presented in public workshops over the past month, offer the first glimpse of an institution that is likely to become one of the country’s most visited museums. The ideas are also likely to prompt sensitive questions of how to tell the story of Sept. 11.”