“In a classic soul era largely defined by crooners and shouters, [Wilson Pickett, who died last week at 64,] was a screamer, a throat-shredding force of nature who always seemed about to bust a gut or blow a gasket. He called what he did ‘grits music,’ and it could scald a listener or fire up a fan’s imagination.”