The Boston Symphony is playing an all-Schoenberg program this week. “The Schoenberg programming has had a polarizing effect, pitting the traditionalists, who would prefer their Beethoven served with a dose of Mozart, against the modernists, a group made up of musicians, students, critics, and subscribers who say they’re inspired by Levine’s commitment to a composer who, while long respected, has never been a hot ticket.”