So UK Culture Minister David Lammy thinks Arts Council England needs reform. “We must reform the Arts Council,” Lammy said. It’s got “to slim down”, “get smarter” and prove that it is “more than a passive cash machine”. But what exactly is he trying to accomplish, asks Rupert Christiansen?