“I don’t envy the curators at Tate Modern, whose job it is to present art from 80 or 100 years ago next to the art of today. It’s hard to juxtapose the very new with the overfamiliar – hard to set the violent originality of Léger alongside the tired formulae of Gary Hume or Fiona Rae. And yet that is what the museum does.”