A performer in “Movin’ Out” is fired, because, she alleges, her breasts got too big. “The dance world doesn’t necessarily view such firing decisions as hypocritical; they are merely business as usual. The Body Police enforce specifications that have nothing to do with the ability to perform. Some women have resorted to breast reduction to conform with the slim standards of ballet.