The Stratford Festival is one of Canada’s enduring theatrical institutions. So how can it be possible that next week’s opening of a 1997 play by Djanet Sears marks the first time that the festival has featured a work by a black playwright, or an all-black cast?