“The oddity of the general intransigence of the posthumous representatives of Brecht and Beckett has always been that both dramatists were radicals who overturned theatrical convention. Yet subsequently their executors have sought to seal these free-thinking pieces in an artistic formaldehyde at least as strong as the conservatism that the authors originally stripped away.”