San Francisco Ballet is America’s oldest ballet company. “The company is no longer dismissed as ‘regional.’ [Director Helgi] Tomasson’s biggest challenge may be to define what this company, which for so long simply wanted to be better, wants to be now.”