“A device similar to a traffic light signaled the audience members to activate their rings — red for the balcony, green for the orchestra seats — at various points in the piece. An assistant conductor, Terrance Gray, followed the score and activated the lights.”