“The Brits know how to get fresh, saucy material on screen, and American producers, buoyed by NBC’s Emmy-winning remake of “The Office,” have started a buying spree hoping just a few tweaks will help them reach mass audiences in the U.S. Desperate for innovative fare, networks are tripping over one another to acquire formats that worked in Britain.”