Wayne McGregor is “a dance-maker who likes to think outside the traditional box. His keen embrace of science and technology, of pop and cyber culture, has made him one of Britain’s top-ranked choreographers. He’s the shot in the arm for ballet companies seeking the next big thing. So here he is back at the Opera House, home of the Royal Ballet, a company thirsty for new adventures.”