The Sundance Film Festival is less than two months away, and the lineup is looking more than slightly eclectic. “Five dramas made by American directors were shot with characters speaking mainly in Spanish, Hindi, Korean, Portuguese or Muskogee, an American Indian language… Sexual oddities and sexual abuse, the ravages of war, the challenges of immigration, human disabilities and the writer’s life: all will be recurring themes.”