“Bourne is likely the most successful choreographer alive. His ‘Swan Lake’ is touring Australia more than 10 years after it opened; the new ‘Mary Poppins,’ which he helped direct and contributed choreography to, is on Broadway; ‘Edward Scissorhands,’ which opens Wednesday at the BAM Opera House, is midway through a United States tour that will last until May.”