The stakes are huge for the future of internet TV and audio in the wake of Viacom’s billion-dollar lawsuit against YouTube. “If the case proceeds to trial and results in a ruling favoring the cable operator, it could substantially raise the risks for companies that publish content of any kind online.”