“Many entertainment companies are growing impatient watching companies like YouTube distribute clips of movies and television shows free.” Yet, “missteps made today could have grave consequences for the future, particularly when it comes to consumers’ willingness to pay for movies and television shows online.”