Something peculiar is happening on the U.S. pop charts: A passel of British female solo artists is making an impact. “Historically speaking, to be both British and female was a double hindrance in trying to achieve chart success in America, or anywhere else for that matter. … But British women are making up for lost time, spearheading a genuine revival of enthusiasm for this country’s musical exports.”