In France, “The tumult of October and November 2005 — three weeks of car burnings, street clashes and arrests sparked by the accidental deaths of two youths — have piqued interest in ‘les banlieues,’ or metropolitan suburbs, and helped some young French-Arab authors to get their works in print.”