Increased competition and a changing national conversation that emphasizes pop culture and disdains anything viewed as snooty are forcing arts groups to embrace “branding” techniques designed to get them noticed by an increasingly distracted public. Where once a museum or a symphony orchestra might not have worried much about its logo, or even bothered to have a slogan, such things are considered indispensable tools for luring ticketbuyers today.