Virginia’s Randolph College is the proud owner of an impressive collection of American art valued at $100 million or more. But money is tight at Randolph these days, and the administration is considering selling all or part of the collection, much to the dismay of many alumni.