“Shakespeare had it easy. He lived in inherently stageable times: people lived in communities; were largely illiterate and so communicated through speech. … But the world has changed. People are spending more and more time online, some living virtual Second Lives or interacting in chatrooms. If one duty of the theatre is to depict contemporary society, how are its writers, directors and designers to approach virtual reality?”