“The issues that have led to this volatile standoff are less about money than about technology and its effect on a tradition- bound industry. The saber rattling may harken back to union hall fist-waving of the 1930s, but the stakes are extremely high.”