“Lumet’s reputation as an ‘actor’s director,’ though accurate, has made it easy to overlook the subtle classicism and throwback efficiency of his technique, which he outlined in his congenial, common-sensical 1995 book, “Making Movies,” a memoir in the pragmatic guise of an instructional text. During rehearsals he is not merely fine-tuning the performances but also working out the cinematography.”