“Oprah Winfrey has pulled a discredited children’s book, Forrest Carter’s “The Education of Little Tree,” from a list of recommended titles on her Web site, blaming an archival “error” for including a work considered the literary hoax of a white supremacist.”