The Massachusetts attorney general has concluded an investigation of Boston’s Citi Performing Arts Center and “will take no further action against the Center, which has faced criticism in recent months for its decision to pay president and CEO Josiah A. Spaulding Jr. a $1.2 million bonus despite the nonprofit organization’s financial struggles.”