Denis Johnson’s ‘Jesus’ Son’ is regarded by some as the best American book of the past 25 years. Why? “Underlying the hype is the silly notion that if a work introduces plenty of characters and traipses after them for enough years and pages, it is ipso facto ambitious.”