“While Peter DuBois begins to make plans as the youngest artistic director to be appointed at the Huntington, he is leaving some of his colleagues shaking their heads in both admiration and disappointment that New York has lost a rising star to Boston.”