“The founder of the RSC and the man who led the National Theatre to its new home has not worked in Stratford or on the South Bank in years. His operatic commitments at Glyndebourne have dried up, and he’s never been asked to work at Shakespeare’s Globe. It would be a mistake, however, to assume that Hall’s career is petering out. Directors, like conductors, never retire.”