“After a weekend marked by too many downbeat dramas and comedies in name only, the Sundance Film Festival’s flock of film buyers finally began taking in movies they could send to the multiplexes.” Almost immediately, the first big deals of this year’s fest started to be announced.