In case anyone’s keeping track, the Metropolitan Opera still hasn’t pulled off a performance of Tristan und Isolde with both of its billed stars, Ben Heppner and Deborah Voigt, onstage together throughout. The latest is that Ms. Voigt is ill again, and “the Met was still holding out hope that [the two] would finally take the stage together for the last performance, on Friday.”