Memoirist James Frey has a novel coming out next month, and it’s a safe bet that Oprah Winfrey won’t be selecting it for her book club. Frey’s fudging of facts in his best-selling memoir got him in trouble in the publishing world. So his plan for the new book? Promotion in “non-traditional” venues…