“Already something of a misty legend at the time of his death in 1975, Walter Felsenstein is now largely forgotten by the public. It’s possible that American opera fans who regard the Met as the center of the universe may never have heard of him at all.”