Berlin Philharmonic officials say that maintenance work on the roof of the Philharmonie concert hall likely caused the fire that threatened the building earlier this week. But the damage was largely contained, and the orchestra plans to be back in its home by June 2.