“Ever since 2003 when New York City banned smoking in enclosed public spaces, theater directors have been walking a thin line between artistic freedom and legal necessity. Under a special exemption for the arts, theaters are allowed to use tobacco-free cigarettes… [But] theater staff admit that some audience members see it as an intrusion from a less socially aware time.”