“In rescuing the $1 billion deal to redevelop Manhattan’s Hudson Rail Yards, Related Cos. and Goldman Sachs could create a spectacular shaft of greenery and sky from the western end of Midtown to the Hudson River. The nature of the deal, unfortunately, may squander the city’s greatest remaining development opportunity.”