“The show we’re now performing is not the one the critics saw, but we’re still damned by those terrible reviews. Just as the owners of the Titanic didn’t anticipate the need for extra lifeboats – why, when their ship was deemed unsinkable? – nobody thought we’d need a money chest to keep Gone With the Wind afloat. We planned for every eventuality but failure.”