“A lanky man with a seemingly natural kinetic nervousness and a perpetual expression of worry, Mr. Furth was often cast as an odd duck, a milquetoast or a stammery, uneasy type with something to hide. A list of his television credits describes a history of popular series from the 1960s to the ’90s.”