Roger Norrington proposes to perform at the Proms sans the vibrato. “The dispute sits atop the intersection of deeper issues, like British national pride and how to bring art of the past back to life. At the heart of the kerfuffle lies the reputation of Edward Elgar, the quintessentially British composer in a country that can be sensitive about its relative dearth of great masters.”