A $475 million performing arts center is on the horizon in Las Vegas, and for the city’s cultural organizations, it can’t break ground soon enough. The center already has commitments for two resident companies, but there’s plenty of room for other groups to cut deals of their own.